Voilà encore un collier fait cet été, avec des perles achetées cet été au magasin Abstrait de Toulouse. Ce sont des perles en verre soufflé.
Here, this is again something I made this summer, with beads I bought this summer in Toulouse. They are in glass (hand made glass, or mouth made glasse 😉 )
Selon moi, ces perles sont très jolies toutes seules, et elles n’ont pas besoin d’être accompagnées !
I think these beads are really nice alone, and they don’t need something else than themselves !
Maintenant, il faut que je montre les bijoux (uniquement une paire de boucles d’oreille et un collier) avec les perles que j’ai achetées en vacances. Et je vais commencer, aujourd’hui, par des perles, que je n’ai pas montrées. Et bien non, j’avais fait les boucles d’oreilles tout de suite… Donc les voilà :
Here are earings that I made this summer with beads I bought at Villeneuve-sur-Lot Beads Shop.
Les perles viennent du magasin de Villeneuve-sur-Lot. Je tiens à remercier M. MonChéri de m’avoir trouvé les petites perles noires qui terminent bien les petites boucles d’oreilles.
Comme je l’ai déjà dit, enfin je crois, je suis en déplacement pour le boulot, en Bretagne, à Lannion plus particulièrement. J’ai bien pris mes aiguilles et des pelotes, mais ça ne me permet pas de montrer beaucoup de choses. Donc les posts vont se faire un peu plus rares. Et évidement, là, j’ai envie de fimoter, mais je n’ai pas ce qu’il faut ! D’ailleurs, si quelqu’un connaît un magasin de Loisirs Créatifs dans le coin, je suis preneuse. (j’ai déjà repéré les magasins de tissus).
I would like to thank Mr. MyLove who found the little black beads. They are perfect for the earings !